近日，在由百度与联合国开发计划署共同主办的“极·致未来”责任创新挑战赛总决赛在北京举行。本次活动共收集了来自全球2075项科技作品，旨在借助科技力量，解决今天人类在环境、扶贫、交通和减灾四个领域面临的问题。其中一款以扶贫为目的的臂环式手语翻译系统得到了大赛评委的一致好评，获得了全场一等奖以及观众最喜爱奖。百度表示，百度未来将继续开放自己的前沿技术能力，降低创新产品的研发成本，从而实现更多价值，给社会发展带来更多机遇。

据世界卫生组织报告显示，全球听力损失患者人数高达3.6亿，占比人口的5%。，其中很多人因为身处贫困地区或者家境不够富裕，在信息获取方面障碍重重，很难融入正常社会。参赛团队计划研发的这款臂环式手音手语翻译系统可以将听障人群的手语动作识别并以语音合成的形式播放出来，同时可以接收正常人的语音并翻译成文字显示在臂环上，使得两者可以正常沟通，从而为听障人群解决基本的沟通问题，改变他们的生活方式。

根据参赛团队的介绍，这款手语翻译系统主要包括两部分，一部分通过采集听障人士打32手语时产生的肌电信号、手臂加速度信号以及陀螺仪角度变换信号词汇识别并翻译为文字，然后转换为语音，将听障人士的手语转换为语音传达给正常人；另一部分则采集正常人的语音，并通过语音识别系统将其翻译成文字并显示在屏幕上供听障人士观看。目前，该团队使用的语音识别和手语识别可通过大量的数据进行训练提高效果，这恰恰是百度PaddlePaddle深度学习平台的优势所在。

PaddlePaddle是百度研发的深度学习平台，同时也是百度大脑的算法模型。具有易用，高效，灵活和可伸缩等特点，已经实现了CPU/GPU单机和分布式模式，可以应对大规模的数据训练，目前百度有超过30个主要产品都在使用PaddlePaddle，功能已经覆盖了搜索、图像识别、语音语义识别理解、情感分析、机器翻译、用户画像推荐等多个领域。2016年中，百度将PaddlePaddle在开源社区Github及百度大脑平台开放。这也使百度成为继Google、Facebook及IBM之后，又一个人工智能技术开源的科技巨头，也是国内首个开源深度学习平台的科技公司。

本次“极·致未来”责任创新挑战赛由中国科学院科学传播局指导，由百度与联合国开发计划署合作推动。未来百度还将全方位输出国际领先的前沿技术，张亚勤对此也表示，希望借助赛事的举办，鼓励创业者们提出创新想法，并通过科技力量应对发展挑战，解决社会问题，助力全球发展。