天可老海能翻消除此恨难阮郎归周密宋词鉴赏辞典

楼层直达

云烟

级别: 安逸大版主

只看楼主更多操作安逸楼主发表于: 2012-10-27

天可老海能翻消除此恨难阮郎归周密宋词鉴赏辞典

*阮郎归*
周密

江南江北雪漫漫，
遥知易水寒。
同云深处望三关，
断肠山又山。
天可老，海能翻，
消除此恨难。
频闻遣使问平安，
几时鸾辂还？
【注解】：
1.同去：即彤云，指将雪之时天空的阴云。
2.三关：即淤口关、益津关、瓦桥关。
3.鸾（luan2）辂（lu4）：皇帝的车驾，代指徽、钦二帝。