叶嘉莹《我心中的诗词家国》用诗歌真情激发人的善心

楼层直达

云烟

级别: 安逸大版主

只看该作者安逸板凳发表于: 2013-07-08

　1976年，“四人帮”倒台了，高校恢复了，我想应该回去教书。中国的诗歌，真正的灵魂，毕竟在我们祖国。我把这些诗都翻成英文给西方人讲，它没有生命、共鸣在里面。所以我就写了一封申请信，给当时的国家教委，说了自己的生平经历，并表示希望回国教书。等写好了这封申请信，拿着信出了门就是一大片树林，黄昏时分，树梢上都是落日的余晖，都是归巢的飞鸟，什么时候我才能回国？想到这里，我随便吟了两首绝句。因为我要穿过那一片树林，所以我说“向晚幽林独自寻”。为什么寻呢？我在寻思，想要回国教书，这个选择是对还是错？“枝头落日隐馀金。”我们说一寸光阴一寸金，那黄昏的一点点日光是不会久长的，这么美丽的金黄色，转眼就落下去了。而我当年已经54岁了，年过半百，还能不能回去？“渐看飞鸟归巢尽，谁与安排去住心。”看到飞鸟归巢，能跟谁商量能不能回去？“花飞早识春难驻，梦破从无迹可寻。”沿街都是樱花，寄信的时候，风一吹树上的樱花，尽是花瓣落下。春天是不会长久的，是不会停留的。所以我要回去就要努力实践，最后真的回到了祖国的讲台上。

　　留下来的诗词都是精华

　　我们的诗词经过千百年流传下来，都是精华。我所知有限，不是一个很好的学者，但有一份感情，愿把自己体会的诗词里的东西让年轻人知道。所以就回来了，我写了《高枝》，“高枝珍重护芳菲”如果高枝是美丽诗词的那一棵大树，我真想把它们保护下来，把它们美丽的花朵留下来。“未信当时作计非。”当时很多人质疑我为什么要回国，可我并不认为是错的。“忍待千年盼终发。”我们等待千年，真希望古代的那些诗人、词人的美好感情、美好心灵、美好情操永远存于诗词里，读起来仍然受到感动。“忽惊万点竞飘飞。”现在都变成了唯物，心灵都死掉了。人是动物，但人要异于禽兽。如果说动物的食色、谋生是本能，人都有这种本能，没有更高一层的追求就罢了，但不能比动物还堕落。动物不会造假、不会说谎、不会骗人，不会害人，人难道连动物都不如了吗？“忍待千年盼终发，忽惊万点竞飘飞。所期石炼天能补，但使珠圆月岂亏。”古人说，天破漏了一块，女娲就补天。如果天漏了，我们自己能炼石补天，而不总是埋怨天怎么漏了，其实你所做的事儿、所说的话只能使天漏得更大。“所期石炼天能补，但使珠圆月岂亏。”传说天上的月亮圆，珠就是圆的。你老说月亮不圆，那珠当然不圆了。如果每个人都珠圆，说不定月亮就是圆的，我们只需要自己尽到自己的力量。

　　杨振宁先生感言

　　叶先生讲座结束后，杨振宁先生接着表达了自己听完讲座的感受：叶教授的书，我以前看过几本，从书里了解到许多唐诗宋词。今天晚上，听了叶教授的一席谈，我有另外一个感受，叶教授和我走进了不同的学术领域，我们有非常不同的人生经历，可她跟我属同时代的人，我们有共同的经历。今天晚上我听到叶教授所念的几首诗，比如说1974年回国所写的长歌，以及最近这些年她在南开所写的晚年思想，都引起了我的共鸣，但我不会写出来，我非常高兴叶教授能够用美丽的诗句表达出复杂而又朴实的情感。在这里我还要讲一句话，中国的旧诗词能够表现一个人的情感，我认为是西方的诗词所不能够达到的，我不知道在座的中文系老师是否曾想过，能否在国内提倡让更多的年轻人学诗，学会通过写出美丽诗句来表达自己的感情。谢谢！

回复引用

举报顶端

云烟

级别: 安逸大版主

只看该作者安逸地板发表于: 2013-07-08

王玉明先生讲座后作诗

　　中国工程院院士、清华大学精密仪器与机械学系教授王玉明的诗作。他是叶先生的朋友，在叶先生讲座结束后，王教授特别作诗表达了自己的感受。

　　听迦陵先生《我的诗词家国》有感

　　之一

　　千载莲实百岁华，风狂雨暴挺尤嘉。

　　国家不幸诗之幸，当代易安人尽夸。

　　之二

　　凤凰树碧发猩红，苦雨凄风催转蓬。

　　莫道芳心无觅处，佳诗偏自梦中生。

　　之三

　　半生风雨喜虹来，辗转谁知丧女哀。

　　旧恨新愁何所寄，唯将泪雨洒尘埃。

回复引用

举报顶端

发帖回复

« 返回列表

«12»

鍏�2椤�

上一主题下一主题


	http://www.cnease.cn 访问内容超出本站范围，不能确定是否安全


	关闭选中1篇全选