><5tnBP|+L 有些故事，让叙者也难以继续诉说下去，这两个女孩的经历正是其中之一。 Marina Menegazzo 和 María José Coni 分别21 和 22 岁，来自阿根廷门多萨(Mendoza)，都是活泼热情、正值青春年华的女孩们。 事实上，他们都是Fundación Puente Vincular 组织的志工，帮助了许多长年流落在外、挨饿受冻的游民。
Q+gQ"l,95 
,+%$vV
.g\ 2016年1月10日，Marina 和 María José 决定去和另外2个朋友一起去自助旅行：为期一个月，穿越厄瓜多尔和秘鲁。她们兴奋地开始这场旅行，在途中拍了无数的照片、拜访了无数的景点，并在Facebook上分享旅途的见闻和心情。 但从某一天开始，她们的家人在也没看到她们在网络上分享近况。接下来的日子她们就像消失了一般杳无音讯。在她们应该回到阿根廷，但他们却没有出现的那一天过后，这两个家庭决定前往厄瓜多尔，那是她们最后一次来的地方。
u Q. m[y 
DTPYCG&% 二月22日，一个意外发生在这两个女孩身上。在一个派对后的夜晚，有人夺走了这两个女孩的性命。她们的尸体在海滩旁的垃圾袋中被发现，与真正的垃圾堆一起。警方仍在根据有限的线索调查中，现今有几百万人为这件案子发声、为Marina 和 María José 追求正义。 Guadalupe Acosta，一名跟她们同校的学生，以第一人称的立场，写下了这封令人心碎、字字血泪的信：
|h@'~ c “昨天他们杀了我。
~ 8RN 我拒绝他们的靠近和碰触，但他们用棍子打碎了我的头骨。他们殴打并让我流血致死。
}`M[%]MNc 像垃圾一般，他们把我装进黑色塑胶袋，用胶带包裹、缠绕，然后我被丢弃在沙滩。几个小时后，他们发现了我。
^. M*pe 但比死亡更糟的，是随之而来羞辱。
Mo0+"` 从他们拖着我的尸体开始，没有人知道这些混蛋已经毁了一个人的梦想、希望和人生。
OcwD<Xy 没有人知道。取而代之的，许多人开始问一些没用的问题。对我而言，你能想像吗？一个死去的女孩，一个不能说话、不能为自己辩护的女孩。
bwS1YGb 你当天穿怎样？
d7 qHUx'=z 你为什么独自在那里？
2mWW0txil 你怎么会自助旅行？
Y FL9Q< 你进入危险的地区，你还期待什么？
)E' iC 他们质疑我的父母，就因为我的父母给予我翅膀，让我自由、独立，像一个人。
Re0ma %~LP 他们说，我们一定是咳了药、吸食毒2品，我们一定是去找可以给我们这些东西的人，我的父母应该注意我。
Wf +j/RxTi 现在我知道，死去了我就失去作为一个人的权利。死亡是我的错，也一直都会是。当报纸标题写着，两个年轻人在旅行时被杀害，很多人会带着假意的慰问和虚伪的双重标淮，愤怒地大声疾呼，要求对谋杀者作更严厉的惩罚。
.'saUcVg: 但如果是标题上写女孩子，一切就极小化了。那变得没有那么罪不可赦，因为某种程度上是我自找的。我自作孽因为我的不服从，因为我不好好待在家里，我不应该用我自己的钱投资梦想。关于许多许多的理由，我也一起被谴责。
i"p)%q~ z 而我感到悲伤，因为我已不在那里。但你们，你还在，而你们也是女人。你得承受他们继续重複这样的演讲：“你们要自己赢得尊重”，40度的高温下在大街上穿着火辣短裤，而他们对你大吼，或想要摸你、舔你、侵犯你，那是你的错。如果你想要单独自助旅行，那是你“疯了”，而发生这种惨剧好像不意外。如果他们践踏你的权利，那是你自找的。
T XWi5f[ 我希望你们，为了我及所有已经被迫沉默或长眠的女孩们、在人生或梦想上夭折的人们发声。我们会奋斗，我的灵魂与你们在一起，而我保证总有一天我们会成为多数，不会有足够的黑色塑胶袋，让我们永远保持沉默。
b)tvXiO1> 如果你或你认识的朋友曾在今年的二月22日参与厄瓜多尔 Montañita 的满月派对，Marina 的姐姐们想要征求当天晚上的照片，并在Twitter 和 Facebook 上举办了相关活动。”
%qfql mp:%k\cF| 
&.,ZU\`zT 这两个女孩原本只是想要度假、享受她们的人生，但一场仍未解开谜团的惨剧就这样改变了两个家庭的命运。而她们死后，面对人们的态度和评论更激起了对性别议题和偏见的争论。不管她们如今在哪，Marina 和 María José 的案件值得所有人省思。
